Vamos dar um twist nas capas mundiais de livros. Nesta semana veremos as diferentes capas de Veronika decide morrer do autor nacional best-seller, Paulo Coelho. Comecemos com:
BRASIL
Curiosamente, o livro tem duas edições no Brasil. Uma pela Editora Rocco e outro pela Planeta, a da última é bem melhor. Mais elaborada, mas você tem que ver o que acha sobre elas. A primeira, da Editora Planeta contém uma mulher loira com o rosto contra a câmera e a segunda, bem... Decifre!
Na Sérvia, eles economizaram na criatividade. Mantendo a capa (feia) brasileira feita pela Rocco. Aliás, repararam que eles traduziram o sobrenome do autor? Eles mudaram a posição e fonte das letras, a imagem foi um pouco iluminada.
Nos Estados Unidos, eles também iluminaram e deixaram a capa da Rocco. Eles adicionaram uma fonte nova, a capa está mais nítida e adicionaram também International Best-seller.
Em espanhol, a capa ganhou mais luz. Iluminando a neve, eles adicionaram uma barra abaixo do título e a imagem está tão nítida quanto a da Sérvia.
***
É isso pessoal, acaba aqui a nossa primeira edição do Cover Twist, aqui no Bobagens e Livros. Espero que tenham gostado e desculpe qualquer coisa. Obrigado pelos comentários de sempre, obrigado! Lembrem-se que é sempre bom fazer isso e eu fico muito feliz. Até mais pessoal!
DIA 23, HOJE, 18 HORAS. ENTREVISTA COM SIMONE O. MARQUES!
Esse foi o primeiro livro do Paulo Coelho que eu li, anos atrás... Preciso ver o filme que fizeram baseado nele.
ResponderExcluir--
Maeva
Murphy's Library